古籍数据库是学术研究很好的帮手,但也要掌握一些方法技巧,以及避免一些陷阱。就如同旧版的中国基本古籍库,一般只录正文,序跋都直接砍掉了,不了解这一点,你要搜此书序跋中的文字,肯定怎么样都搜不出来,因为数据库里根本没有这些内容。新版的古籍库则弥补了这一缺陷,把卷首和卷尾的附加材料也全都电子化了,这就更方便使用了,是一种进步。
古籍中除了序跋外,还有各种批注,也是古籍电子化中的一个难点,因为古人的批注很不规范,有的在字缝中,有的在天头、有的在地脚,电子化后,如何排版?所以,很多数据库把这部分内容也省略了,其实恰恰这些批注包含了很重要的学术信息,不能删除。金履祥的《尚书表注》就是一部排版比较奇特的书,它除了在正文中按部就班地诠释jing文之外,在书栏之外还密密麻麻写满了字,这些内容,在通行的四库全书数据库以及旧版中国基本古籍库中都被省略掉了,而其实这些是全书的重要组成部分。不过,新版古籍库补上了这部分内容。所以,在使用数据库时,一定要核对原版的页面,以防有什么信息遗漏。
公众号:求是斋杂谈
文章末尾固定信息
我的微信
微信扫一扫
评论